Las "neskak" en el Circuito Mundial de Surf de la WSL.

La representación femenil del País Vasco en las competéncias de Surf organizadas por la WSL (World Surf League) está formada por 6 atletas profesionales.

Conozca a las "neskak" (chicas) que llevan la bandera de Euskal Herria junto a sus tablas de surf a playas en los cinco continentes:

VERSÃO EM PORTUGUÊS

IN ENGLISH:

nombre: Ariane Ochoa Torres

edad: 18 años (22.06.1998)

local: Etxebarri, Bizkaia

#WQS: 39° puesto

resultado mas reciente: 9° en el Azores Airlines Pro (São Miguel, Açores)

mejores resultados en el 2016: 

Campeona del Pro A Corunha (A Corunha, Galiza)

2° puesto en el Boardmasters Cornwall (Cornwall, Inglaterra)

3° puesto en el Medoc Ocean Lacaneau Pro (Lacaneau, Francia)

Campeona del Junior Pro Biscarrosse (Plage Nord, Francia)

WEBSITE: www.arianeochoa.com

ARIANE OCHOA TORRES @ TWITTER

nombre: Garazi Sanchez Ortun

edad: 24 años (17.02.1992)

local: Sopela, Bizkaia

#WQS: 38° puesto

resultado mas reciente: 13° en el Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

mejores resultados en el 2016: 

Campeona del Santa Cruz Pro (Praia de Fisica, Portugal)

3° puesto en el Pro Zarautz (Zarautz, País Vasco)

 

GARAZI SANCHEZ ORTUN @ TWITTER

nombre: Ainara Aymat Urteaga

edad: 19 años (15.12.1996)

local: Zarautz, Gipuzkoa

#WQS: 79° puesto

resultado mas reciente: 3° en el Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

mejor resultado em 2016: 3° en el Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

AINARA AYMAT @ TWITTER

nombre: Maddi Aizpurua Garbayo

edad: 16 años (17.09.2000)

local: Donostia, Gipuzkoa

#WQS: 75° puesto

resultado mas reciente: 37° en el Panting Classic Galicia Pro (A Corunha, Galiza)

mejor resultado en 2016: 3° en el Santa Cruz Pro (Praia da Fisica, Portugal)

MADDI AIZPURUA GARBAYO @ TWITTER

nombre: Nadia Erostarbe

edad: 15 años (13.01.2001)

local: Zarautz, Gipuzkoa

#WQS: 185° puesto

resultado mas reciente: 3° en el Junior Pro Sopela (Sopela, País Vasco)

mejores resultados en 2016: 3° en el Pro A Corunha (A Corunha, Galiza)

2° en el Caparica Junior Pro (Praia da Caparica, Portugal)

facebook: NÁDIA EROSTARBE

NÁDIA EROSTARBE @ TWITTER

nombre: Leticia Canales Bilbao

edad: 21 años (02.03.1995)

local: Sopela, Bizkaia

#WQS: 66° puesto

resultado mas reciente: 37° en el Copa El Salvador Impresionante (Punta Roca, ESV)

mejor resultado en 2016: 5° en el Pro Zarautz (Zarautz, País Basco)

WEBSITE: www.leticiacanales.com

facebook: LETICIA CANALES BILBAO 

LETICIA CANALES BILBAO @ TWITTER

WEBSITE: EUSKAL HERRI´KO SURF ETA BODYBOARD ZIRKUITUA

FEDERACIÓN DE SURF DE EUSKAL HERRIA

FEDERACIÓN BASCA DE SURF

VER TAMBIÉN: SURF EN LA COSTA VASCA: BIZKAIA-GIPUZKOA-LAPURDI

As "Neskak" no Circuito Mundial de Surf da WSL.

São seis atletas femininas representando o País Basco nas competições de Surf organizadas pela WSL (World Surf League).

Conheça abaixo as "neskak" (gurias, meninas) que levam a bandeira de Euskal Herria nas praias dos cinco continentes:

VERSIÓN EN CASTELLANO

IN ENGLISH:

nome: Ariane Ochoa Torres

idade: 18 anos (22.06.1998)

local: Etxebarri, Bizkaia

#WQS: 39° Lugar

resultado mais recente: 9° no Azores Airlines Pro (São Miguel, Açores)

melhores resultados em 2016: Campeã do Pro A Corunha (A Corunha, Galiza)

2° Lugar no Boardmasters Cornwall (Cornwall, Inglaterra)

3° Lugar no Medoc Ocean Lacaneau Pro (Lacaneau, França)

Campeã do Junior Pro Biscarrosse (Plage Nord, França)

SITE: www.arianeochoa.com

ARIANE OCHOA TORRES @ TWITTER

nome: Garazi Sanchez Ortun

idade: 24 anos (17.02.1992)

local: Sopela, Bizkaia

#WQS: 38° Lugar

resultado mais recente: 13° no Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

melhores resultados em 2016: Campeã do Santa Cruz Pro (Praia de Fisica, Portugal)

3° Lugar no Pro Zarautz (Zarautz, País Basco)

 

GARAZI SANCHEZ ORTUN @ TWITTER

nome: Ainara Aymat Urteaga

idade: 19 anos (15.12.1996)

local: Zarautz, Gipuzkoa

#WQS: 79° Lugar

resultado mais recente: 3° no Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

melhor resultado em 2016: 3° no Roxy Pro Casablanca (Casablanca, Marrocos)

AINARA AYMAT @ TWITTER

nome: Maddi Aizpurua Garbayo

idade: 16 anos (17.09.2000)

local: Donostia, Gipuzkoa

#WQS: 75° Lugar

resultado mais recente: 37° no Panting Classic Galicia Pro (A Corunha, Galiza)

melhor resultado em 2016: 3° no Santa Cruz Pro (Praia da Fisica, Portugal)

MADDI AIZPURUA GARBAYO @ TWITTER

nome: Nadia Erostarbe

idade: 15 anos (13.01.2001)

local: Zarautz, Gipuzkoa

#WQS: 185° Lugar

resultado mais recente: 3° no Junior Pro Sopela (Sopela, País Basco)

melhores resultados em 2016: 3° no Pro A Corunha (A Corunha, Galiza)

2° no Caparica Junior Pro (Praia da Caparica, Portugal)

facebook: NÁDIA EROSTARBE

NÁDIA EROSTARBE @ TWITTER

nome: Leticia Canales Bilbao

idade: 21 anos (02.03.1995)

local: Sopela, Bizkaia

#WQS: 66° Lugar

resultado mais recente: 37° no Copa El Salvador Impresionante (Punta Roca, ESV)

melhor resultado em 2016: 5° no Pro Zarautz (Zarautz, País Basco)

SITE: www.leticiacanales.com

facebook: LETICIA CANALES BILBAO 

LETICIA CANALES BILBAO @ TWITTER

Cultura Basca em Pelotas e Porto Alegre (prof. Izaskun Kortazar)

EUSKARA

EN CASTELLANO

Neste mês de Novembro, a Casa Basca do Rio Grande do Sul receberá novamente a professora Izaskun Kortazar, graduada em Filologia Basca pela EHU (Universidade do País Basco). Assim como aconteceu em 2015, a professora basca radicada nos Estados Unidos, visitará as cidades de Pelotas e Porto Alegre onde falará ao público (em Portugês) sobre a cultura, esportes e mitologia do País Basco e coordenará atividades relacionadas ao idioma basco: o Euskara.

O evento em Porto Alegre conta com o apoio do IGTF (Instituto Gaúcho de Tradição e Folclore) e ocorrerá no Sábado, 29 de Novembro de 2016, das 10h às 18h, no segundo andar da Usina do Gasômetro. (ENTRADA FRANCA)

Haverá diversas atividades culturais incluindo palestra e demonstração de esportes bascos coordenadas por Ederson Otharan.
Em Pelotas, o evento terá lugar na Bibliotheca Pública Pelotense, na Segunda-Feira, 31 de Outubro de 2016, das 9h30 às 17h (intervalo das 11h30 ás 13h30) 

Evento: PORTO ALEGRE.
Evento: PELOTAS.

Professora Izaskun Kortazar Errekatxo

Izaskun Kortazar Errekatxo é natural de Sondika, Bizkaia. Apaixonada por idiomas, especialmente pela língua de sua amada Euskal Herria, estudou Filologia Basca na Universidade do País Basco e cursou Magistério para dar aulas de inglês para o ensino fundamental, tendo concluído sua formação com mestrado em língua espanhola.

Desde o ano de 2003, a professora basca reside em Boise, Idaho (EEUU), onde trabalhou  como coordenadora de Euskera da Organização Basca da América do Norte (NABO) na formação de professores. De 2007 a 2013 Izaskun ensinou a língua basca no Museu Basco de Boise e foi professora de crianças de 2 a 6 anos na Ikastola daquela cidade. Boise, no estado americano de Idaho, é a cidade com a  maior comunidade basca organizada dos Estados Unidos, possuindo uma escola (ikastola) onde as crianças são alfabetizadas em euskera e inglês.  

Além de estudar idiomas e descobrir novas culturas, Izaskun dedica parte de seu tempo livre ao trabalho voluntário. Com este espírito aventureiro, típico de sua gente, já visitou a América do Sul, em três ocasiões, e agora está prestes a retornar, aproveitando seu período de férias na Universidade.