Don Pedrito de Anzoateguy, del País Vasco á la Pampa Gaucha

 

1. Dom Pedrito - Pampa Basca y Gaucha

LER EM PORTUGUÊS

Fué en el fin del XVIII, que el fidalgo biscaíno Pedro de Anzoateguy, heredero de la casa señorial de Etxebarria (Bizkaia), desheredó de las tropas castellanas basadas en la Banda Oriental y rumbó hacia el norte, donde se estableció, junto a un grupo de compatriotas vascos, a la orilla del río Santa Maria Chico, en un território que luego seria cedido a los lusitanos por la Corona Española, en cambio por la Colónia del Sacramento, ubicada a las orillas del Rio de la Plata. 

Los vascos se establecieron  en esta region pampeana, donde construyeron sus ranchos y estâncias, al rededor del año 1775. Además de las actividades camperas relacionadas a la pecuária, los vascos se dedicaban al comércio entre los territórios castellanos y lusitanos.  Al rededor del año 1800, ya había alli un importante núcleo de población que tan solo en el 1972 fué elebado al patamar de freguesia, con la denominación de bautismo de Nuestra Señora del Patrocínio de Don Pedrito, un homenaje al pionero vasco. En 1888, al emanciparse de Bagé, Don Pedrito gana status de Município (Ayuntamento), con extensión territorial idêntica à la actual,

En 2022, Don Pedritp festeja 150 años de su emancipación! Con casi 250 años de História, desde el nacimiento, por manos vascas, esta ciudad que actualmente hace frontera con Uruguay, fué testiga y protagonista en muchos períodos decisivos de la História Gaúcha y del Continente, tales como las Guerras Platinas entre el Império Luso-Brasileño y las Províncias Unidas del Rio de la Plata, La Revolución Farroupilha, el confronto entre la República Rio-Grandense independentista y el Império de Brasil y las dos Guerras Civiles conocidas como: las Revoluciones del 1893 y 1923.

Don Pedrito de Anzoateguy, do País Basco à Pampa Gaúcha

 Dom Pedrito - Pampa Basca y Gaucha

LEER EN CASTELLANO

Foi no último quarto do século XVIII, que o fidalgo biscaíno Pedro de Anzoateguy, herdeiro da casa senhorial de Etxebarria (Bizkaia), deserdou das tropas castellanas baseadas na Banda Oriental e rumou para o norte, onde se estabeleceu, junto a um grupo de compatriotas bascos, às margens do Santa Maria Chico, em um território que logo seria cedido aos lusitanos pela Coroa Espanhola, em troca da Colónia do Sacramento, situada às margens do Rio da Prata. 

Os bascos se estabeleceram  nesta região pampeana, onde construíram ranchos e formaram estâncias, em torno do ano 1775. Além das atividades campeiras relacionadas à pecuária, os bascos se dedicavam ao comércio entre os territórios castelhanos e lusitanos.  Em torno do ano 1800, já existia ali um núcleo populacional considerável que apenas em 1872 foi elevado à condição de freguesia, com o nome de batismo de Nossa Senhora do Patrocínio de Don Pedrito, em homenagem ao pioneiro basco. Em 1888, emancipado de Bagé, Dom Pedrito ganha status de Município, com extensão territorial idêntica à atual,

Em 2022, o Município comemora o Sesquicentenário de sua emancipação. Com quase 250 anos de História, desde o seu surgimento, pelas mãos bascas, esta cidade que hoje faz divisa com o Uruguay, testemunhou e foi protagonista em diversos períodos decisivos da História Gaúcha e do Continente, como as Guerras Platinas entre o Império Luso-Brasileiro e as Províncias Unidas do Rio da Prata, A Revolução Farroupilha, confronto entre a República Rio-Grandense e o Império do Brasil e as duas Guerras Civis conhecidas como Revoluções de 1893 e 1923.